Lors de l’établissement des plans, il faut en principe ménager des possibilités de remplacer les vitres brisées de manière relativement simple et peu onéreuse.
Les vitres de dimensions excessives, qui ne peuvent plus passer par l’intérieur du bâtiment ni être montées de l’extérieur sans travaux de grande ampleur après la construction, devraient être évitées.

